モンスタエックス (Monsta X) Heart Attack 歌詞 和訳 カナルビ!
歌詞 カナルビ
Oh you give me a heart attackOh you give me a heart attack
Oh you give me a heart attack
Baby give me a heart attack
쿵 하고 떨어진 심장 짜릿해
クン ハゴ ットロジン シ(ム)ジャン ッチャリテ
붕 들뜬 기분이 아찔해
ブン トゥ(ル)ットゥン キブニ アッチレ
붐 붐 Yeah It’s a heart attack
ブ(ム) ブ(ム) Yeah It’s a heart attack
doo doo like gun play
심장 저격 uh 제대로 두 배
シ(ム)ジャン チョギョ(ク) uh チェデロ トゥ ペ
아닌 넌 이미 세배로
アニン ノン イミ セベロ
사로잡아 이 게임의 난 너의 패배로
サロジャバ イ ケイメ ナン ノエ ペベロ
벌칙은 내가 정해
ボ(ル)チグン ネガ チョンヘ
게임은 때때로 hhhh
ケイムン ッテッテロ hhhh
알잖아 지금 그 떨림이 뭔지
ア(ル)ジャナ チグ(ム) ク ット(ル)リミ ムォンジ
숨이 턱 막히게 짜릿 하잖아
スミ ト(ク) マキゲ ッチャリッ ハジャナ
숨기지 마 내게 널 맡겨봐
ス(ム)ギジ マ ネゲ ノ(ル) マッキョブヮ
지루한 그 사랑 싹 바꿔 줄 테니까
チルハン ク サラン ッサ(ク) パックォ チュ(ル) テニッカ
널 Shot
ノ(ル) Shot
나야 니가 찾던 first love
ナヤ ニガ チャットン first love
내가 네 사랑의 final love
ネガ ネ サランエ final love
넌 절대 잊지 못할
ノン チョ(ル)デ イッチ モタ(ル)
heart attack
내게 집중
ネゲ チ(プ)ッチュン
주체 못한 끌림
チュチェ モタン ック(ル)リ(ム)
그대로 미친 척 빠져봐 내게로
クデロ ミチン チョ(ク) ッパジョブヮ ネゲロ
Heart attack give me a heart attack
감당 해줘 날
カ(ム)ダン ヘジュォ ナ(ル)
구급차를 불러줘
クグ(プ)チャル(ル) ブ(ル)ロジュォ
My heart should gotta pump it up
널 쳐다 본 그 순간
ノ(ル) チョダ ボン ク スンガン
감히 형용 안돼 입으론
カミ ヒョンヨン アンドゥェ イブロン
그래 그래서 몸이 먼저 반응해서
クレ クレソ モミ モンジョ パヌンヘソ
심장이 멈춘 거 후 지나가는 널 보곤
シ(ム)ジャンイ モ(ム)チュン コ フ チナガヌン ノ(ル) ボゴン
Baby 가던 길을 좀 멈춰
Baby カドン キル(ル) チョ(ム) モ(ム)チュォ
hey I don’t need your phone num
just wanna talk yeah yeah yeah
hey I can give u a heart attack
반대로 내가 다시 물어볼게 넌 어때
パンデロ ネガ タシ ムロボ(ル)ゲ ノン オッテ
내가 네 눈빛에 담겨진 찰나
ネガ ネ ヌンビチェ タ(ム)ギョジン チャ(ル)ラ
처음 느낀 충격에 못 빠져 나와
チョウ(ム) ヌッキン チュンギョゲ モッ ッパジョ ナワ
놓치지마 지금 이 느낌 놀라지마
ノッチジマ チグ(ム) イ ヌッキ(ム) ノ(ル)ラジマ
내가 널 파고 들 테니까
ネガ ノ(ル) パゴ トゥ(ル) テニッカ
널 Shot
ノ(ル) Shot
나야 니가 찾던 first love
ナヤ ニガ チャットン first love
내가 네 사랑의 final love
ネガ ネ サランエ final love
넌 절대 잊지 못할
ノン チョ(ル)デ イッチ モタ(ル)
heart attack
내게 집중
ネゲ チ(プ)ッチュン
주체 못한 끌림
チュチェ モタン ック(ル)リ(ム)
그대로 미친 척 빠져봐 내게로
クデロ ミチン チョ(ク) ッパジョブヮ ネゲロ
Heart attack give me a heart attack
감당 해줘 날
カ(ム)ダン ヘジュォ ナ(ル)
Oh you give me a heart attack
Oh you give me a heart attack
Oh you give me a heart attack
거부 할 수 없는 heart attack
コブ ハ(ル) ス オ(ム)ヌン heart attack
Oh you give me a heart attack
Oh you give me a heart attack
Oh you give me a heart attack
거부 할 수 없는 heart attack
コブ ハ(ル) ス オ(ム)ヌン heart attack
heart attack heart attack
네 사랑에
ネ サランエ
heart attack heart attack
나를 채워
ナル(ル) チェウォ
네 그 사랑 나로 해 안된다면
ネ ク サラン ナロ ヘ アンドゥェンダミョン
내가 해 절대적인 사랑을 보여줄게
ネガ ヘ チョ(ル)デジョギン サランウ(ル) ボヨジュ(ル)ゲ
이미 넌 날 가졌어
イミ ノン ナ(ル) カジョッソ
거역 할 수 없는 네게서
コヨ(ク) ハ(ル) ス オ(ム)ヌン ネゲソ
절정에 치닫는 이순간
チョ(ル)ジョンエ チダンヌン イスンガン
너만 줄 수 있는 heart attack
ノマン チュ(ル) ス インヌン heart attack
Still love still love
내 모든걸 버린다 해도
ネ モドゥンゴ(ル) ボリンダ ヘド
사랑 절대 이건 못 놓쳐
サラン チョ(ル)デ イゴン モッ ノッチョ
Heart attack give me a heart attack
너와 나 둘이서
ノワ ナ トゥリソ
Oh you give me a heart attack
Oh you give me a heart attack
Oh you give me a heart attack
거부 할 수 없는 heart attack
コブ ハ(ル) ス オ(ム)ヌン heart attack
Oh you give me a heart attack
Oh you give me a heart attack
Oh you give me a heart attack
거부 할 수 없는 heart attack
コブ ハ(ル) ス オ(ム)ヌン heart attack
和訳
Oh you give me a heart attack。Oh you give me a heart attack。
Oh you give me a heart attack。
Baby give me a heart attack。
ドスンと落ちた心臓ぴりっとし。
ホウ陽気な気持ちが遠くて。
ブームブームYeah It's a heart attack。
doo doo like gun play。
心臓狙撃uh正しく倍増した。
ないあなたは既にトリプル。
つかむこのゲームの私はあなたの敗北に。
罰則は私決まり。
ゲームは時折hhhh。
知っている今、その震えが何であるかを。
息が顎詰まるぴりっとじゃない。
隠さないでください、私はあなた任せてみて。
退屈なその愛芽変えてあげるから。
板Shot。
それは私あなたが探していたfirst love。
私はあなたの愛のfinal love。
あなたは決して忘れない。
heart attack。
私集中する。
主体ない心惹かれる。
そのままクレイジーチャック抜けて私に。
Heart attack give me a heart attack。
耐えてくれ日。
救急車を呼んで。
My heart should gotta pump it up。
板見つめたその瞬間。
あえて形容ない口をもって。
そうだから体が先に反応して。
心臓が止まっただろ後通り過ぎる板見たり。
Baby行く途中にちょっと止まっ。
hey I do not need your phone num。
just wanna talk yeah yeah yeah。
hey I can give u a heart attack。
逆に、私は再び尋ねにあなたはどう。
私はあなたの目に込められた刹那。
初めて感じた衝撃にない抜け出てくる。
お見逃しなく今は感じ驚かないでください。
私はあなたに手をつけるから。
板Shot。
それは私あなたが探していたfirst love。
私はあなたの愛のfinal love。
あなたは決して忘れない。
heart attack。
私集中する。
主体ない心惹かれる。
そのままクレイジーチャック抜けて私に。
Heart attack give me a heart attack。
耐えてくれ日。
Oh you give me a heart attack。
Oh you give me a heart attack。
Oh you give me a heart attack。
拒否できないheart attack。
Oh you give me a heart attack。
Oh you give me a heart attack。
Oh you give me a heart attack。
拒否できないheart attack。
heart attack heart attack。
あなたの愛に。
heart attack heart attack。
私いっぱい。
はい、その愛僕しないなら。
私がし絶対的な愛を見せてあげる。
すでにあなたは私負うもの。
逆らうことができないあなたから。
絶頂に駆け上がる瞬間。
君与えることができるheart attack。
Still love still love。
僕のすべてを捨てるも。
愛絶対これない逃し。
Heart attack give me a heart attack。
あなたと私二人。
Oh you give me a heart attack。
Oh you give me a heart attack。
Oh you give me a heart attack。
拒否できないheart attack。
Oh you give me a heart attack。
Oh you give me a heart attack。
Oh you give me a heart attack。
拒否できないheart attack。