JBJ95 STAY 歌詞 和訳 カナルビ!
歌詞 カナルビ
울고 있는 널 보면ウ(ル)ゴ インヌン ノ(ル) ボミョン
내 맘이 무너지는 것 같아
ネ マミ ムノジヌン コッ カタ
무슨 일인지 혹시 나쁜 일인지
ムスン イリンジ ホ(ク)ッシ ナップン イリンジ
전부 다 알고 싶어 난
チョンブ タ ア(ル)ゴ シポ ナン
너는 너의 가치를 모르는 것 같아
ノヌン ノエ カチル(ル) モルヌン コッ カタ
나에겐 세상이 모두 너와 같아
ナエゲン セサンイ モドゥ ノワ カタ
많은 사람들이 마치 바람둥이처럼
マヌン サラ(ム)ドゥリ マチ パラ(ム)ドゥンイチョロ(ム)
진심을 말해주지 않아
チンシム(ル) マレジュジ アナ
언제나 난 너의 곁에
オンジェナ ナン ノエ キョテ
항상 널 아껴줄게
ハンサン ノ(ル) アッキョジュ(ル)ゲ
아무런 걱정 안 해도 돼
アムロン コ(ク)ッチョン アン ヘド トゥェ
가만히 널 안아줄게
カマニ ノ(ル) アナジュ(ル)ゲ
언제부터인지 내 방엔
オンジェブトインジ ネ パンエン
네 생각이 자꾸 떠다녀
ネ センガギ チャック ットダニョ
두 손에 가득 담아도 한참이 모자라
トゥ ソネ カドゥ(ク) タマド ハンチャミ モジャラ
내 맘을 보여줄 시간이 됐어
ネ マム(ル) ボヨジュ(ル) シガニ トゥェッソ
너무 쉽게 밀어내지 마
ノム スィ(プ)ッケ ミロネジ マ
기다려왔던 그 시간이 됐어
キダリョワットン ク シガニ トゥェッソ
나 없는 미래를 그리지 마
ナ オ(ム)ヌン ミレル(ル) クリジ マ
내가 있을게 너의 곁에
ネガ イッス(ル)ゲ ノエ キョテ
내가 있을게 너의 옆에
ネガ イッス(ル)ゲ ノエ ヨペ
미소 지은 네 모습을 보니
ミソ チウン ネ モスブ(ル) ボニ
내 맘이 놓여
ネ マミ ノヨ
내 머리 위 향긋한 꽃이
ネ モリ ウィ ヒャングタン ッコチ
한 송이 놓여
ハン ソンイ ノヨ
어떻게 할지 몰라
オットケ ハ(ル)ジ モ(ル)ラ
내 손이 바삐 움직이지 내 눈이
ネ ソニ パッピ ウ(ム)ジギジ ネ ヌニ
괴롭히는 사람 모두 비켜
クェロピヌン サラ(ム) モドゥ ピキョ
이제부터 넌 내가 지켜
イジェブト ノン ネガ チキョ
언제부터인지 내 방엔
オンジェブトインジ ネ パンエン
네 생각이 자꾸 떠다녀
ネ センガギ チャック ットダニョ
두 손에 가득 담아도 한참이 모자라
トゥ ソネ カドゥ(ク) タマド ハンチャミ モジャラ
내 맘을 보여줄 시간이 됐어
ネ マム(ル) ボヨジュ(ル) シガニ トゥェッソ
너무 쉽게 밀어내지 마
ノム スィ(プ)ッケ ミロネジ マ
기다려왔던 그 시간이 됐어
キダリョワットン ク シガニ トゥェッソ
나 없는 미래를 그리지 마
ナ オ(ム)ヌン ミレル(ル) クリジ マ
내가 있을게 너의 곁에
ネガ イッス(ル)ゲ ノエ キョテ
내가 있을게 너의 옆에
ネガ イッス(ル)ゲ ノエ ヨペ
내 어깨에 기대 힘들 때
ネ オッケエ キデ ヒ(ム)ドゥ(ル) ッテ
너의 머리를 쓰다듬을게
ノエ モリル(ル) ッスダドゥム(ル)ゲ
언제든지 너의 편이 될게
オンジェドゥンジ ノエ ピョニ トゥェ(ル)ゲ
눈빛만 봐도 너를 채울게
ヌンビンマン ブヮド ノル(ル) チェウ(ル)ゲ
내 마지막 끝이 너와 맞닿길
ネ マジマ(ク) ックティ ノワ マッタキ(ル)
그 순간까지 항상 널 챙길게
ク スンガンッカジ ハンサン ノ(ル) チェンギ(ル)ゲ
내 맘을 보여줄 시간이 됐어
ネ マム(ル) ボヨジュ(ル) シガニ トゥェッソ
너무 쉽게 밀어내지 마
ノム スィ(プ)ッケ ミロネジ マ
기다려왔던 그 시간이 됐어
キダリョワットン ク シガニ トゥェッソ
나 없는 미래를 그리지 마
ナ オ(ム)ヌン ミレル(ル) クリジ マ
내가 있을게 너의 곁에
ネガ イッス(ル)ゲ ノエ キョテ
내가 있을게 너의 옆에
ネガ イッス(ル)ゲ ノエ ヨペ
和訳
泣いている君を見れば。私の心が崩れるように思える。
何が起こってもしかしたら悪いことか。
全部知りたい私。
あなたの価値を知らないように思える。
私には、世界のすべて君みたい。
は多くの人々がまるで浮気のように。
本気を教えてくれない。
いつも私はあなたのそばに。
いつも君大切にあげる。
何気にしなくてもいい。
じっと君を抱きしめてあげる。
いつからか私のバンエン。
あなたの考えがどんどん漂って。
両手にいっぱい入れてもしばらくは足りなく。
私の心を示す時間です。
あまりにも簡単に押したりしないでください。
待っていたその時間ができてい。
私のない未来を描いてよ。
私がいるのが君のそばに。
私がいるのがあなたの横にある。
微笑んだ君の姿を見ると。
私の心が置か。
私の頭の上の香ばしい花が。
一輪置か。
どのようにするかを知らない。
私の手が忙しく動か私の目が。
苦しめる人とも退い。
これからあなたは私守っ。
いつからか私のバンエン。
あなたの考えがどんどん漂って。
両手にいっぱい入れてもしばらくは足りなく。
私の心を示す時間です。
あまりにも簡単に押したりしないでください。
待っていたその時間ができてい。
私のない未来を描いてよ。
私がいるのが君のそばに。
私がいるのがあなたの横にある。
私の肩に期待大変な時。
あなたの頭をなでを教えてください。
いつでもあなたの方がなるわ。
目だけ見ても君を埋めるよ。
私の最後の最後に君と合わせダトギル。
その瞬間まで、常に板取りまとめること。
私の心を示す時間です。
あまりにも簡単に押したりしないでください。
待っていたその時間ができてい。
私のない未来を描いてよ。
私がいるのが君のそばに。
私がいるのがあなたの横にある。