South Club i'm crazy 歌詞 和訳 カナルビ!
歌詞 カナルビ
미쳐가지고ミチョガジゴ
네 생각만 하고
ネ センガンマン ハゴ
뭐 하는 짓 일까
ムォ ハヌン チッ イ(ル)ッカ
야한 생각만 나고
ヤハン センガンマン ナゴ
그대는 아주 위험한
クデヌン アジュ ウィホマン
상상을 하게 하네요
サンサンウ(ル) ハゲ ハネヨ
이 밤이 지나면
イ パミ チナミョン
너무 늦을 거야
ノム ヌジュ(ル) コヤ
참을 수 없어요
チャム(ル) ス オ(プ)ソヨ
가져야만 되겠어요
カジョヤマン トゥェゲッソヨ
그댄 아주 이상해
クデン アジュ イサンヘ
날 미치게 만들어요
ナ(ル) ミチゲ マンドゥロヨ
그대 무서워하지 마요
クデ ムソウォハジ マヨ
내가 지켜줄게요
ネガ チキョジュ(ル)ゲヨ
라는 약속은
ラヌン ヤ(ク)ッソグン
할 수 없을 것 같아
ハ(ル) ス オ(プ)ス(ル) コッ カタ
너무 아름다워서
ノム アル(ム)ダウォソ
그래 나 미쳤어요
クレ ナ ミチョッソヨ
너 때문에
ノ ッテムネ
아주 미치겠어요
アジュ ミチゲッソヨ
이게 사랑인지
イゲ サランインジ
그저 욕심인지
クジョ ヨ(ク)ッシミンジ
나도 잘 모르겠지만
ナド チャ(ル) モルゲッチマン
아무 상관없어요
アム サングヮノ(プ)ソヨ
중요한 건
チュンヨハン コン
그대와 있고 싶어요
クデワ イッコ シポヨ
밤이 새도록
パミ セドロ(ク)
사랑을 나누며
サランウ(ル) ナヌミョ
그대와
クデワ
수줍은 미소를 더 보고 싶어요
スジュブン ミソル(ル) ト ボゴ シポヨ
너무 어두워요 그대도 나를 봐줘요
ノム オドゥウォヨ クデド ナル(ル) ブヮジュォヨ
우린 아주 위험한
ウリン アジュ ウィホマン
모습이 그려지네요
モスビ クリョジネヨ
그대 무서워하지 마요
クデ ムソウォハジ マヨ
내가 지켜줄게요
ネガ チキョジュ(ル)ゲヨ
라는 약속은
ラヌン ヤ(ク)ッソグン
할 수 없을 것 같아
ハ(ル) ス オ(プ)ス(ル) コッ カタ
너무 아름다워서
ノム アル(ム)ダウォソ
그래 나 미쳤어요
クレ ナ ミチョッソヨ
너 때문에
ノ ッテムネ
아주 미치겠어요
アジュ ミチゲッソヨ
이게 사랑인지
イゲ サランインジ
그저 욕심인지
クジョ ヨ(ク)ッシミンジ
나도 잘 모르겠지만
ナド チャ(ル) モルゲッチマン
아무 상관없어요
アム サングヮノ(プ)ソヨ
중요한 건
チュンヨハン コン
그대와 있고 싶어요
クデワ イッコ シポヨ
밤이 새도록
パミ セドロ(ク)
사랑을 나누며
サランウ(ル) ナヌミョ
그대를 갖고 싶어요
クデル(ル) カッコ シポヨ
그래 나 미쳤어요
クレ ナ ミチョッソヨ
너 때문에
ノ ッテムネ
아주 미치겠어요
アジュ ミチゲッソヨ
이게 사랑인지
イゲ サランインジ
그저 욕심인지
クジョ ヨ(ク)ッシミンジ
나도 잘 모르겠지만
ナド チャ(ル) モルゲッチマン
아무 상관없어요
アム サングヮノ(プ)ソヨ
중요한 건
チュンヨハン コン
그대와 있고 싶어요
クデワ イッコ シポヨ
밤이 새도록
パミ セドロ(ク)
사랑을 나누며
サランウ(ル) ナヌミョ
그대와
クデワ
和訳
狂っている。あなたの思いばかりして。
何をしてやっだろうか。
エッチ考えだけ投げかけている。
君は非常に危険です。
想像をしますね。
この夜が過ぎれば。
余りに遅いよ。
我慢できません。
持たなければならなっつもり。
君は非常に奇妙です。
気が狂いそう作り。
君を恐れていないで。
僕が守ってあげる。
という約束は。
することができないように思える。
とても美しくて。
そう私はクレイジーだ。
君のために。
非常にけいれんた。
これが愛なのか。
ただ欲なのか。
私はよく分からない。
何の関係もありません。
重要なのは。
君といたい。
夜が明けるまで。
愛を分けて。
君と。
内気な笑顔をもっと見たい。
暗すぎる君も私を見てくれ。
私たちは非常に危険です。
姿が描かね。
君を恐れていないで。
僕が守ってあげる。
という約束は。
することができないように思える。
とても美しくて。
そう私はクレイジーだ。
君のために。
非常にけいれんた。
これが愛なのか。
ただ欲なのか。
私はよく分からない。
何の関係もありません。
重要なのは。
君といたい。
夜が明けるまで。
愛を分けて。
君を持っていると思います。
そう私はクレイジーだ。
君のために。
非常にけいれんた。
これが愛なのか。
ただ欲なのか。
私はよく分からない。
何の関係もありません。
重要なのは。
君といたい。
夜が明けるまで。
愛を分けて。
君と。