LEE CHANGSUB チャンソプ (BTOB ビートゥービー) Shelter 歌詞 和訳 カナルビ!
歌詞 カナルビ
이 비츤 때론 아프고 설레이 빛은 때론 아프고 설레
イ ピチュン ッテロン アプゴ ソ(ル)レ
그 눈부신 순간 속 우리는 어디에
그 눈부신 순간 속 우리는 어디에
ク ヌンブシン スンガン ソ(ク) ウリヌン オディエ
자근 흔정마저 소중해
작은 흔적마저 소중해
チャグン フンジョンマジョ ソジュンヘ
I'm in love
나 조심스레 눈 감고 널 그려
나 조심스레 눈 감고 널 그려
ナ チョシ(ム)スレ ヌン カ(ム)ゴ ノ(ル) クリョ
Oh no oh
Shelter me
아무도 찾찌 모탈 그고세 넌
아무도 찾지 못할 그곳에 넌
アムド チャッチ モタ(ル) クゴセ ノン
Come with me
누구도 듣찌 모탈 그고세
누구도 듣지 못할 그곳에
ヌグド トゥッチ モタ(ル) クゴセ
Stay with me
Shelter
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
부서진 하루에 끝 Oh
부서진 하루의 끝 Oh
ブソジン ハルエ ックッ Oh
지켜준 넌 푸른빛 Oh
지켜준 넌 푸른빛 Oh
チキョジュン ノン プルンビッ Oh
You're my light
You're my dream oh
You're my heart
You're my star oh
You're my life
영워니 Oh
영원히 Oh
ヨンウォニ Oh
Shelter me
아무도 찾찌 모탈 그고세 넌
아무도 찾지 못할 그곳에 넌
アムド チャッチ モタ(ル) クゴセ ノン
Come with me
누구도 듣찌 모탈 그고세
누구도 듣지 못할 그곳에
ヌグド トゥッチ モタ(ル) クゴセ
Stay with me
Shelter
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
아직 난 너란 꾸믈 꿔
아직 난 너란 꿈을 꿔
アジ(ク) ナン ノラン ックム(ル) ックォ
Oh oh oh
Shelter me
아무도 찾찌 모탈 그고세 넌
아무도 찾지 못할 그곳에 넌
アムド チャッチ モタ(ル) クゴセ ノン
Come with me
누구도 듣찌 모탈 그고세
누구도 듣지 못할 그곳에
ヌグド トゥッチ モタ(ル) クゴセ
Stay with me
Shelter
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Stay with stay with me
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Shelter
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
You're my heart
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
和訳
一人ぼっちの時間の間に全部君がいっぱいだ
隙間なく
その中に僕をのぞいてみると
また君がいっぱいな
透き間もない寂しさ
離れてゆく あの夕焼けについて
お前も聞き流すように
送って送っても私は今日も
I miss you
君がいた私と君がいなかった
私の間合間に立っている
君という寂しさを抱くまま
また目を閉じて
二人でいた跡のすきまには
まだ君がいっぱいだ
隙間なく
その中に僕をまた覗いてみると
さえ消せない
記憶の破片
離れてゆく あの夕焼けについて
お前も聞き流すように
押しのけて送っても僕は今日も
I miss you
君がいた私と君がいなかった
私の間合間に立っている
君という寂しさを抱くまま
あなたが懐かしい時,私の時間はまた巻いて
依然として鮮明な君の息を
また 感じて Baby
すべてが終わらないよう
全て忘れないように
昨日もそう,俺は今日も
涙が溜まり Oh I miss you oh
君という寂しさを抱くまま
また目を閉じて
君がいた私と君がいなかった
私の間合間に立っている
君という寂しさを抱くまま
また目を閉じる 光った 時には痛くてときめき
その眩しい瞬間の中 僕らはどこへ
小さな痕跡さえ大事だ
I'm in love
私用心深く目をつぶって君を描く
Oh no oh
シルターマシン
誰も探すことができないそこに君は
Come with me
誰も聞けない そこに
Stay with me
シルター
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
壊れた一日の果て Oh
守ってくれた君は青い色のOh
You're my light
You're my dream oh
You're my heart
You're my star oh
You're my life
永遠にOh
シルターマシン
誰も探すことができないそこに君は
Come with me
誰も聞けない そこに
Stay with me
シルター
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
まだ僕は君という夢を見る。
Ohohoh
シルターマシン
誰も探すことができないそこに君は
Come with me
誰も聞けない そこに
Stay with me
シルター
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Stay with stay with me
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
シルター
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
You're my heart
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh